২৭ অক্টোবর, সুমতি এবং তার বন্ধুরা দিল্লির ত্রিলোকপুরী এলাকায় যায় পরিস্থিতি এখন কেমন তা দেখতে। তার একটি অসম্পূর্ণ দলিল সুমতি প্রকাশ করে তার ফেসবুক পরিসরে। এখানে তারই বাংলা অনুবাদ দেওয়া হলো। সাবহেডিং অনুবাদকের। অনুবাদ করেছেন শমীক সরকার। পূর্ণাঙ্গ তথ্যানুসন্ধানী রিপোর্টটি পরে প্রকাশিত হবে। # … তখন ওখানে ১৪৪ চলছিল এবং ২-৩ জনের বেশি একসাথে চলতে […]

শমীক সরকার, কলকাতা, ১৬ অক্টোবর। তথ্যসূত্র টু সার্কেলস ডট নেট এবং ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস# পূর্ব দিল্লির ত্রিলোকপুরীতে হিন্দু এবং মুসলিম সম্প্রদায়ের বসতির মধ্যে সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষ হয়েছে। ত্রিলোকপুরীর ১৫ এবং ২৭ নম্বর ব্লকের সংযোগস্থলে একটি মসজিদের কাছে দীপাবলী উপলক্ষ্যে একটি ‘মাতা কি চৌকি’ বসানো হয়েছিল দিন দশেক আগে। এই গায়ে পড়ে ঝগড়া করতে আসা কার্যকলাপের বিরুদ্ধে মুসলিম […]

১৫ অক্টোবর, সেখ জাকির হোসেন, বাবুরবাগ, বর্ধমান# বর্ধমান শহরের ১নং ওয়ার্ডে খাগড়াগড়ে আমার বাড়ি। বাবুরবাগে আমার মুদির দোকান আছে। যে বাড়িতে বিস্ফোরণ ঘটেছে, তার একটা-দুটো বাড়ি আগে থেকে পঞ্চায়েত এলাকা। দোতলা বাড়ি। ঠিক তখন বেলা বারোটা। একটা বিরাট শব্দ হয়। আশপাশের বাড়ির লোক ছুটে যায়। একজন মেয়ে নিচের দরজায় দাঁড়িয়ে আছে — কেউ ঢুকবে না […]

শুভা চৌধুরী, কোচবিহার, ২৫ সেপ্টেম্বর# ছোট্ট একটি শব্দ ‘রিকশা’ — আমাদের এই ছোট্ট পরিধির শহর কোচবিহারে চলাচলের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি বাহন। কোনো কারণে যদি রিকশা ধর্মঘট হয়ে থাকে, তবে হয়রানির একশেষ। যদিও মফস্বল শহরগুলিতে এখন অটো বা ব্যাটারিচালিত রিকশা রমরমিয়ে চলছে — তবে সেগুলি তো কিছু নির্দিষ্ট রাস্তায় চলে। ছোটো পরিসরের রাস্তা বা গলিতে সেগুলির […]

সংবাদমন্থন প্রতিবেদন, ২৬ সেপ্টেম্বর# ১৯৫২ সালের কমিশন অব এনকোয়ারি আইন মোতাবেক প্রচুর তদন্ত কমিশন হয়েছে, কিন্তু তাদের রিপোর্টও প্রকাশ হয়নি, সরকার রিপোর্ট মেনে কোনো ব্যবস্থাও নেয়নি — মণিপুরের বেআইনি হত্যাকাণ্ডে নিহতদের পরিবারগুলির সংস্থা ইইভিএফএএম-এর তরফে এদিনা ইয়াইখম ১৩ সেপ্টেম্বর এই কথা বলেছেন। এদিনা আরো বলেন, তথ্যের অধিকার আইনে চাইলেও রাজ্য সরকার সেই রিপোর্ট দেখায় না। […]